One of the methods of effective learning of foreign languages ​​has long been watching movies in the original. According to the plot, it is easy to understand the meaning of new words and revolutions, as well as fix them in memory with the help of associations.

The global network can help in this. On its open spaces there are many various sites offering movies and series in English with Russian subtitles for viewing and vice versa. Some of them are free, others require quite affordable cash infusions, some will simply be asked to register. The following selection presents various options, among which you can choose the most convenient option for each.

The top hit in the first place free sites. They are preferred by those who want to learn a language without textbooks.

www. english-films.com

This resource is attractive for its simplicity. The interface is clear and allows you to freely navigate the site in search of the most popular material. Built-in subtitles will help newcomers to learn English.In addition, right on the site you can save new words in an interactive dictionary. In the future, they are easy to repeat and use.

The catalog on this resource is designed for the most convenient navigation around the site. There is a classification by genre and by year. This makes it easy to find the right material. The only drawback of the resource is the late appearance of new products in direct access. But for the implementation of the tasks set by the student, this is of minimal importance.

www. englishfox.ru

It is also difficult to find new items here, but the available range is enough to get a large stock of new words and turns. Most films are interesting and of high quality. You can choose more simple vocabulary or complex, with an abundance of figurative turns and well-established expressions.

Among the files there are materials where phrases are parsed in great detail. This option is extremely convenient for beginners. In addition, if there are unfamiliar words in the description of the film, then you just need to mouse over them and click twice. A dictionary will appear on the screen, where the translation options are presented.

www.2sub.tv

On this site you can find material with double, parallel and duplicate subtitles. The player is equipped with a function that allows you to see its translation when you hover over an unfamiliar word cursor. Video can be scrolled back and forth in 5 second jumps. You can also increase and slow down the video without loss of sound quality. Subtitles can be downloaded to your device to take a closer look at all the turns.

www.friends10.ru

The site offers a large number of top-rated serials in the original language. There are not so many options in the range of the resource, as where, in addition to TV series, there are full-length films. However, the site is very popular and attracts visitors by the lack of advertising.

www.lelang.ru

The resource offers its visitors assistance in learning English through a huge catalog of original series. The accessible interface makes it easy to find suitable material for mastering. Double subtitles will provide a simple memorization of new words. Among the shortcomings of the site are frequent errors when translating established expressions and slang. Also, a good mood from watching TV shows can darken the abundance of advertising. However, the study material from this site is considered quite effective.

www.goldenglish.ru

This resource is not limited to serials. Here you can find great cartoons and full-length movies with good sound and video. Here you can find materials for every taste. Files are sorted by material genre or country of origin. The site allows the use of the following modes:

  • English subtitles;
  • Russian subtitles;
  • without subtitles;
  • duplicate translation.

The user chooses the option that suits him.

www.show-english.com

On this site, besides watching movies, you can perform exercises, honing your skills. Unfortunately, the viewing time of films is limited. But if you wish, you can set unlimited access with a couple of simple manipulations.

www.netflix.com

This site is considered one of the best resources with high quality movies, but it is paid. Therefore, it is not surprising that there is such an abundance of films and TV shows. The first month of the catalog can be used for free. If the functionality of the resource meets the requirements, it is enough to choose the appropriate tariff and use the services of the site and beyond.

www.ororo.tv

This site deserves the attention of those who study English, not less than the above. Here you can find most new products. Subtitles are offered in a variety of languages. This allows you to watch movies with multiple subtitles at the same time. The functionality of the site is enhanced by the ability to instantly know the meaning of an unfamiliar word just by clicking on it with the mouse.

You can watch movies only a limited amount of time per day. Available minutes are enough to get the optimum amount of knowledge. But if you want, you can buy more time, choosing the appropriate tariff plan.

www.amediateka.ru

Here are the original films in good quality. The disadvantage is that not all files on the site are equipped with subtitles. But more advanced in English viewers will be able to pull up knowledge by listening. To use the materials you must subscribe for a month or a year.

Each of the resources has its own advantages, which will allow visitors to choose the one that is most suitable in the current environment.

LEAVE A RESPONSE

Please enter your comment!
Please enter your name here